技中計Tread & Circuits原文是對Bread and Circuses（爲取悅安撫公衆並轉移其注意力而開展的活動或計劃）的仿詞。我們效法《碟中諜》（Mission: Impossible）的形制暫定了中譯名。感謝塞聯漢化組的辛苦漢化，爲廣大變形金剛謎提供如此優秀的歐美漫畫！